MOOT QUESTION (ENGLISH)
IN THE COURT OF APPEAL, MALAYSIA
AT PUTRAJAYA
[APPELLATE
JURISDICTION]
MOOT NO. OF 2013
BETWEEN
DR. ERIK ANAKIN LAU & ANO …APPELLANTS
AND
LUNA RAIM
KARIN (A MINOR)
(THROUGH ELISABETH
ZIRYAB, HER MOTHER
AND
LITIGATION REPRESENTATIVE) …RESPONDENT
Background of the case
The Respondent a minor suing through her Mother and
Litigation Representative, (the Plaintiff) had sued the Appellants (the Defendants)
for medical negligence resulting in her blindness. The first Defendant is Dr.
Raven Sparks, the medical consultant. The
second Defendant is Dr. Erik Anakin Lau
while the third Defendant is Pantai Medical Centre, Ayer Keroh, Melaka i.e the
Hospital.
The infant Respondent, Luna Raim Karin was born at 3.25 am
on 24/12/2010 at the Third Appellant. She was born at about 30 weeks gestation
i.e premature, having been born about 10 weeks before her estimated date of
delivery on 25/02/2011. At birth, the
Respondent had slight generalized blueness with chest recession respiration
indicating that she had problems with breathing. She was thus placed in an
incubator and given oxygen at the rate of 5 liters per minute (1/min) into a
hood around her head and a further 5 1/min into the incubator. Due to her
illness, she was referred to Dr. Raven Sparks, who was an Honorary Consultant
Visiting Pediatrician for the Third Defendant, by the obstetrician who
delivered her. The First Defendant saw the Plaintiff later that day and from
the records, she found her to be a premature infant. By then, the blueness or
cyanosis had improved. Although the Respondent’s breathing was still with
minimal chest recession, nevertheless, she was not grunting and was not in
distress. After being satisfied that the Respondent’s condition was stable, she
reduced the oxygen level to 3 1/min and thus stopped the incubator oxygen.
Since the First Defendant was going on leave, the baby was handed into the
Second Appellant’s (the ‘Second Defendant’) care i.e. Dr. Erik Anakin Lau. The
First Defendant never since seeing or treated her again.
The Second Defendant saw the Plaintiff on 26/12/2010 at 9.00
am. The oxygen was continued at 3 1/min into the hood as the Plaintiff’s
condition continued to be stable inside the incubator. On 27/12/2010 (day 3),
the Plaintiff’s condition deteriorated. She had repeated apneic spells where she stopped breathing and turned blue,
requiring external cardiac massage on one occasion. The incubator oxygen of 5 1/min
was reverted to again. On the fourth day,
28/12/2010, she had a tinge of jaundice but was otherwise stable and the incubator oxygen was removed.
Thereafter, her condition steadily improved and the oxygen was later
progressively reduced and taken off completely on 03/01/2011 (day 10). She was
eventually discharged on 07/02/2011. Upon discharge, the Plaintiff’s parents
were not informed of the complications she had suffered or possible risks that she could face due to the oxygen therapy.
The Plaintiff’s mother started to notice something different
about her infant when the Plaintiff’s eyes did not move or respond to any objects in front of her. This happened when the Plaintiff was about
five months old. The Plaintiff’s parents then
brought her to an Ophthalmologist, Dr. Serena Song who confirmed that the Plaintiff was suffering from retrolental fibroplasia
(RLF) or Retinopathy of Prematurity (ROP) due to excessive oxygen. The Plaintiff is blind in both eyes till today.
The Plaintiff’s claim against the First and Second
Defendants is for inter alia damages for pain
and suffering due to their negligence resulting in her blindness when the Plaintiff was under their care. Her claim
against the Third Defendant is also for inter alia damages negligent medical
care and vicarious liability for the negligence of the First and Second
Defendants by virtue of being the employer and/or principal of the First and
Second Defendants since the negligence occurred during the course of the First
and Second Defendants’ employment and/or consultancy with the Third Defendant.
The Trial Judge awarded the Plaintiff RM700,000.00 as general damages. The claim against the First
Defendant was dismissed as she merely attended to the Plaintiff for a short time and had proved that
the Plaintiff was in a stable condition under her care.
The Second and Third Defendants appeal.
The grounds of appeal are:-
a)
They were not negligent in not
alerting the Respondent’s parents at the time of discharge of the possible
onset of RLF and/or ROP; and
b)
The learned Judge had erred in ruling out the appropriate measures of
standard of care for a medical practitioner.
MOOT QUESTION (BAHASA MALAYSIA)
DALAM MAHKAMAH RAYUAN, MALAYSIA
DI PUTRAJAYA
[BIDANGKUASA
RAYUAN]
NO. MOOT TAHUN
2013
DI ANTARA
DR. ERIK ANAKIN LAU DAN LAIN-LAIN PERAYU
DAN
LUNA RAIM KARIN (SEORANG KANAK-KANAK)
(MELALUI ELISABETH ZIRYAB,
IBU DAN WAKIL LITIGASINYA) RESPONDEN
Latar belakang
kes
Tuntutan Responden ('Plaintif) terhadap
Perayu-Perayu (‘Defendan-Defendan), masing-masing sebagai pakar perubatan dan pihak
hospital, antara lain adalah, gantirugi kerana
kecuaian Defendan-Defendan yang mengakibatkan cacat penglihatan dan/atau buta
terhadap Plaintif.
Plaintif adalah seorang kanak-kanak,
Luna Raim Karin dilahirkan pada 3.25 pagi pada 24/12/2010 di Defendan Ketiga iaitu
Pantai Ayer Keroh Medical Centre, Melaka. Beliau dilahirkan kira-kira 30 minggu
kehamilan iaitu pra-matang, kira-kira 10 minggu sebelum tarikh jangkaan dilahirkan
iaitu pada 25/02/2011. Di awal kelahirannya, kulit Plainitf bertukar sedikit biru
serta menunjukkan bahawa dia mempunyai masalah dengan pernafasan. Oleh itu, dia
telah diletakkan dalam inkubator dan diberi oksigen pada kadar 5 liter seminit
(1/min) ke dalam hud sekitar kepalanya dan lagi 5 1/min ke dalam incubator
tersebut.
Oleh yang demikian, Plaintif telah dirujuk kepada Dr. Raven
Sparks ('Defendan Pertama') yang merupakan seorang Perunding Pelawat Pediatrik
bagi Defendan Ketiga, oleh Obstetrik Plaintif. Apabila Defendan Pertama memeriksa
Plaintif berdasarkan dari rekod-rekod kesihatannya, beliau mendapati Plaintif adalah
seorang bayi yang tidak matang. Namun demikian, keadaan Plaintif beransur baik
dan tiada terdapat usur sianosis atau kulit bertukar biru. Walaupun pernafasan Plaintif
masih dalam keadaan minimum, namun, keadaan Plaintif adalah stabil dan tidak mengalami
masalah pernafasan yang kritikal. Setelah berpuas hati bahawa keadaan Plaintif
stabil, dia mengurangkan tahap oksigen ke 3 1/min dan menghentikan oksigen di inkubator.
Oleh kerana Defendan Pertama hendak bercuti, dia menyerahkan
Plaintif di bawah jagaan Perayu Kedua ('Defendan Kedua') iaitu Dr Erik Anakin
Lau. Semenjak itu, Defendan Pertama tidak pernah melihat dan/atau merawat
Plaintif lagi.
Defendan Kedua memeriksa Plaintif pada 26/12/2010 jam 9.00
pagi. Oksigen diteruskan pada 3 1/min ke hud kerana keadaannya yang stabil di
dalam inkubator. Pada 27/12/2010 (hari ketiga), keadaan Plaintif mula merosot. Plaintif
juga mengalami apnoeic spells yang berulang kali di mana dia berhenti bernafas dan
kulit bertukar biru, malah Plainitf memerlukan cardiac massage di suatu ketika.
Bantuan Oksigen kemudiannya, dimasukkan semula ke dalam inkubator
pada tahap 5 1/min. Pada hari keempat, 28/12/2010, beliau mempunyai jaundice tetapi stabil dan oksigen
inkubator telah dihentikan. Selepas itu, keadaan beliau semakin bertambah baik
dan bantuan oksigen kemudiannya dikurangkan secara beransur-ansur dan dihentikan
sepenuhnya pada 03/01/2011 (hari kesepuluh). Plaintif akhirnya dibenarkan
pulang pada 07/02/2011. Pada waktu tersebut, ibu bapa Plaintif tidak
dimaklumkan tentang apa-apa komplikasi dan/atau risiko yang mungkin akan dihadapi
oleh Plaintif akibat daripada terapi oksigen.
Ibu Plaintif mulai mengesyaki sesuatu yang ganjil terhadap
Plaintif apabila kedua belah mata Plaintif tidak memberikan sebarang reaksi terhadap
apa jua benda di hadapannya Waktu itu, Plaintif berumur sekitar 2 bulan. Ibubapa
Plaintif kemudiannya, membawa Plaintif berjumpa dengan seorang Ophthalmologist, Dr Serena Song yang mengesahkan
bahawa Plaintif mengidap retrolental
fibroplasia (RLF) atau retinopathy of
prematurity (ROP) akibat daripada bantuan oksigen yang berlebihan. Kedua
mata Plainitf buta sehingga ke hari ini.
Plaintif kemudiannya menuntut terhadap Defendan Pertama dan
Kedua ganti rugi ke atas rasa sakit dan penderitaan (pain and suffering) dan menyebabkan kebutaan pada mata Plaintif
akibat daripada kelalaian merawat Plaintif.
Tuntutan Plaintif terhadap Defendan Ketiga pula adalah ke atas kerosakan (damages) kerana Defendan Ketiga
bertanggungjawab ke atas kelalaian Defendan Pertama dan Kedua berdasarkan
majikan-pekerja dan / atau sebagai perunding Defendan Ketiga semasa kejadian. Plaintif
juga secara khusus menuntut terhadap Defendan Ketiga di bawah vicarious liability.
Hakim didalam perbicaraan penuh telah memutuskan bahawa
Plaintif dibayar ganti rugi am sebanyak RM700,000.00. Tuntutan Plaintif
terhadap Defendan Pertama pula telah ditolak oleh Mahkamah Yang Mulia atas
alasan kerana Defendan Pertama berjaya membuktikan bahawa beliau hanya merawat
Plaintif dalam tempoh yang singkat dan keadaan Plaintif adalah stabil pada
waktu itu.
Defendan Kedua dan Ketiga
kemudiannya membuat rayuan. Alasan-alasan rayuan
daripada pihak Perayu adalah seperti berikut:-
a)
Perayu
Kedua dan Ketiga tidak lalai dalam tanggungjawab mereka untuk tidak memberi
tahu dan/atau memaklumkan kepada ibubapa Responden akan kebarangkalian untuk Plaintif
berhadapan risiko RLF dan / atau ROP, dan
b)
Hakim yang bijaksana telah tersilap dan
terkhilaf dalam memutuskan suatu standard
of care bagi seseorang pengamal perubatan.
No comments:
Post a Comment